非遗跨界有待探索
2018/9/10 9:29:56 来源:中国文化报 土木 选择字号:
         这些年,流行一个词叫“跨界”,不管是综艺节目的“跨界歌王”,还是学术界的跨学科等,似乎都在描述一种现象,即不同的领域之间相互嫁接,以期结出不同口味的果子来。而非遗的跨界也正是在传承与创新的探索中激发出的嫁接之举。
        在非遗保护理念中,人们已达成一些共识,如非遗不是原封不动的固态保存,而是要融入生活,创新发展,只有被公众所认识、消费、欣赏,重建中国式美学意境,才是非遗活态传承的最佳方式。非遗项目中的传统手工技艺门类,曾经流转于人们的日常生活中。然而,这些鲜活生动的传统手工技艺却因社会需求的下降、人力成本的上升、呈现方式的老旧等,在当代社会语境中显得“格格不入”。如何给传统手工技艺赋予当代的审美内涵,使其活态传承下去,也一直是非遗保护关注的话题。 
        传统手工技艺与现代设计的结合,为非遗的活态传承提供了一种可能,跨界之路由此呈现出意想不到的效果。当有着3000年历史的余杭油纸伞融入现代审美和设计后,在2017年意大利米兰设计周上惊艳全场,而有温度、有故事、有创意、有设计的油纸伞文创产品同时也成为年轻人个性消费的“畅销品”;当来自青海果洛的银饰锻造技艺传承人与设计师牵手合作后,“格桑花系列”跨界产品在上海设计周上展出且受到了观众的追捧……非遗跨界一旦找对了路子,就会赢得“满堂彩”。 
        当然,如何让传统手工技艺重回当代生活并不是一个容易回答的问题,还需要考虑多方面的因素。比如,如何吸引年轻人关注,如何进行当代艺术的尝试与开拓。跨界不是一个口号,需要传承人与设计师相互学习,才有可能携手共进。跨界也不是噱头,需要静下心来仔细研究传承与创新之间的度该如何把握,如何将非遗的活态传承开展得有声有色。 
        “以古人之规矩,开自己之生面”,非遗的创造性转化及创新性发展是一个值得深究的话题,把握好转化之间的度,非遗的创新发展才会呈现前所未有的力度和宽度。
分享到:
文化和旅游部办公厅关于调整非物质文化
第十届浙江·中国非物质文化
文化和旅游部办公厅 国务院扶贫办综合
文化和旅游部办公厅关于大力振兴贫困地
文化和旅游部关于公布第五批国家级非物
文化和旅游部关于表彰全国非物质文化遗
文化和旅游部 工业和信息化部关于发布
浙江省文化厅办公室关于开展“百工百匠
2018年“文化和自然遗产日”浙江主
浙江省文化厅关于举办第二届“中国浙江
郑云飞
季天渊

2018文化遗产日

         ……
山东济南:文旅融合成重阳山会新时尚
让五音戏焕发新活力
首期北京市非遗传承人群培训班在清华大
2018年北京市非物质文化遗产保护工
非遗保护工作队伍培训班在黑龙江哈尔滨
广西柳州以“非遗+扶贫”推动乡村振兴
后继有人!阳江新生代接棒漆艺非遗传承
山东举办传统工艺融入新旧动能转换培训
 
主办:浙江省非物质文化遗产保护工作领导小组办公室 浙江省文化厅非遗处
地址:杭州市曙光路53号浙江省文化厅非遗处 电话:0571-85215853 邮编:310013 传真:0571-85215853
Copyright2013-2015 www.zjfeiyi.cn All Rights Reserved.
ICP备案/许可证号:浙ICP备 05000050号 技术支持:浙江省文化厅信息中心